Yaseen Clem Yaseen was on his way to Safeway to buy carbonated water when he was killed by a drunk driver